태그 : 바케모노가타리
2009/09/14   바케모노가타리 09화:나데코 스네이크 그 첫번째 [3]
2009/08/30   바케모노가타리 8화:스루가 몽키 그 세번째 [3]
2009/08/25   바케모노가타리 7화:스루가 몽키 그 두번째 [4]
2009/08/10   바케모노가타리 6화:스루가 몽키 그 첫번째 [6]
2009/08/02   바케모노가타리5화:마요이마이마이 그 세번째 [3]
바케모노가타리 09화:나데코 스네이크 그 첫번째

bakemono_09.SMI

영상화가 되면서 정말로 유감스러운건
즐겁디 즐거운 잡담파트의 삭제와
레즈 동인 변태 성욕자인 캉바루가
너무나도 평범한 캐릭터가 되어 버렸다는 점이다.....

캉바루의 주옥같은 대사집(소설의 나데코 스네이크에서 나온 대사중 극히 일부)

"알겠어! 벗으면 되는거지?"
"왜그래, 실제로 아라라기 선배의 여동생에게는 손을 대지 않아
설령 누구의 여동생이든 간에 연하의 여자아이 한명이나 두명쯤 꼬드기는건
나에게 있어서는 숨쉬는것보다 쉽지만, 아라라기 선배가 나와 만나는 중에는 그럴일은 없어"

"나는 건전한 에로를 추구하는 사람이다"
"그럼 정정하지, 나는 건전한 에로스를 추구하는 요정이다"

"자! 아라라기 선배! 어서 나를 [이 발정난 펫이!] 라고 불러줘!"
"아라라기 선배, 옷을 갈아입는데는 얼마 걸리지 않았어.나는 여름 내내 방에서는 항상 알몸이니까"


...........캉바루 지못미 ㅇㅅㅇ

--------------------------------------
중요한 일이 일단락 되었습니다.
.....앞으로 지속적으로 발생했으면 좋겠지만...
by 久羅大往 | 2009/09/14 21:25 | 자막 작업에 관해서 | 트랙백 | 덧글(3)
바케모노가타리 8화:스루가 몽키 그 세번째
bakemono_08.SMI (2009/8/30 22:43 1차수정)

심의상 눈을 정화시키는 화면을 방송해 드립니다.

아아...바케모노의 성우진의 연기는 소름이 끼쳐요


어제 심림공원에 건담을 보러 다녀왔습니다.
...사진 열심히 찍었는데
제 컴이 SDHD카드를 읽지를 못합니다.

쇼크다!!

그럼 즐겁게 보세요
by 久羅大往 | 2009/08/30 17:39 | 자막 작업에 관해서 | 트랙백 | 덧글(3)
바케모노가타리 7화:스루가 몽키 그 두번째

bakemono_07.smi

아니멜로 섬머 라이브 다녀와서 몸이 녹초가 되었는지 키보드를 두들기기가 힘들더랬습니다.
....벌써!?

------------------------------------------------------------
푸치코로 뉴~ 말하던게 정말로 엇그저께 같은데
사와시로 미유키 씨는 정말로 폭넓게 연기를 하고 계시는군요....

여하튼 7화입니다.
예상했던 것보다 많은 내용이 잘려 나갔습니다.
(원숭이 손과 관련해서는 메피스토 이야기 자체가 완전 컷 당했군요..하긴)
다음화는 능력자 배틀+고백
by 久羅大往 | 2009/08/25 00:54 | 자막 작업에 관해서 | 트랙백 | 덧글(4)
바케모노가타리 6화:스루가 몽키 그 첫번째

bakemono_06.SMI

섬머워즈 보고 와서 만드느냐고 늦어졌습니다.
※추신
-스루가 몽키 그 첫번째입니다. 스페셜이 아닙니다.

스페셜 방송에 관해....
일본의 TV방송은 방송이 시작하기 전이나 최종화가 방영되기 전
맛배기와 총집편이라는 종류의 스페셜을프로를 편성하는 경우가 있습니다.
하지만 이런 종류가 편성되는 경우는 대개
-인기 배우가 나오는 드라마
-아니면 주말에 정말로 할거 없을때

의 두 종류라고 할 수 있습니다.

이렇게 원작의 진행 도중에
스페셜 방송이 편성되었고
게다가 방송시간대까지 변경되고
자그마치 애니메이션의 스페셜 이라는거 자체가 참 독특하기도 하고
인기를 대변하는 것 같기도 하는군요

----------------------------------------------------------
자, 드디어 스루가 몽키의 시작입니다.
이 내용을 끝으로 바케모노가타리 상권이 종료됩니다.
비뚤어진 애정이 불러온 비극의 시작



※본문 중에 나오는 うっかり八兵衛는
일본TBS시대극 드라마 시리즈 미토코몬『水戸黄門』에 나오는 가공의 인물이라고 합니다.
입이 싸고 일을 저질렀다 하면 "이거 실수했네(うっかりした)"라는 대사를 내 밷어서
 うっかり八兵衛 라는 이름이 붙었다고 하는군요

※아라라기와 하네카와의 전화 대화 내용은
원서을 참고로 작성하였습니다.
※대사가 전혀 없는 부분도 이해를 위해 일부러 대사를 집어 넣었습니다.
(물론 원서에는 존재하는 부분이지만 무언으로 처리되어 있거나 블라인드 되어져 있습니다.)
애니메이션 제작자의 의도이기도 한 부분이겠지만 서도....
조금은 보기 불편해서요...멋대로 해서 죗송-_-



바케모노가타리 1화: 히타기 크랩 그 첫번째

바케모노가타리 2화 : 히타기 크랩 그 두번째

바케모노가타리 3화 : 마요이 마이마이 그 첫번째

바케모노가타리 4화 : 마요이 마이마이 그 두번째

바케모노가타리5화:마요이 마이마이 그 세번째
by 久羅大往 | 2009/08/10 03:00 | 자막 작업에 관해서 | 트랙백 | 덧글(6)
바케모노가타리5화:마요이마이마이 그 세번째


 bakemono_05.SMI


작품 전체를 통틀어서 하치쿠지 마요이라는 캐릭터는 굉장히 마음에 드는 캐릭터입니다.
아라라기의 마성을 이끌어낸다는(?) 점에서 좋은 캐릭터일지도 모르겠습니다


마요이는 자신이 그토록 도착하고 싶어했던 골에 도달했습니다.
그것이 행복한것인지, 아니면 불행한것인지는 잘 모르겠습니다.
적어도ㅡ 앞으로 아라라기와 유쾌한 잡담을 나눌 수 있다는 건 행복이라고 생각하고 싶습니다.



어쨌거나 센죠가하라, 토레



자, 다음권부터는
BL 백합 변태 노예물로 변경되는군요
어찌보면 가장 유쾌할 수도 있습니다.



햐크모노가타리의 발매일이 8월 3일로 변경되었습니다.
내일은 서점을 가 봐야 겠군요...


※마징가는 안 만드는게 아니라 의외로 시간이 맞질 않아서 처지고 있습니다.
....역시 저는 한꺼번에 두편은 못 하는 스피드 같아요^^




바케모노가타리 1화: 히타기 크랩 그 첫번째

바케모노가타리 2화 : 히타기 크랩 그 두번째

바케모노가타리 3화 : 마요이 마이마이 그 첫번째

바케모노가타리 4화 : 마요이 마이마이 그 두번째

by 久羅大往 | 2009/08/02 14:05 | 자막 작업에 관해서 | 트랙백 | 핑백(1) | 덧글(3)


< 이전페이지 다음페이지 >