뭔가 재미있는 세계의 도로 표지판
휴일이라 인터넷을 배회하다가
좀 재미있는것을 발견했습니다.


운전을 할때 많이 보는 도로 표지판입니다만
전 세계의 숫자만큼 도로 표지판도 있을거라고 생각합니다.

하지만 뭔가 다른 나라의 관점에서 보면 이게 대체 무슨 표지판?
이라고 생각되는 표지판들도 여럿 있겠지요

그중 일부를 발견하였습니다 ㅇㅁㅇ


■중국 : 속도를 줄이시오











가운데에 써 있는 한자는 "거만할 만"
만심, 자만 등에 쓰입니다. 
자신의 운전실력을 자만하여 도로법규를 지키지 않고 속도를 내다간 큰 사고를 당한다 
라는 의미를 담은 표지만 인듯하군요.....

...뭔가 직접적이지 않고 뜻을 해석해야 하는 표지판입니다....(외국인의 관점에서?)







■프랑스 : 국립공원



















<주> 도로 표지판입니다




국립.....에?!

자연의 꿈틀거림을 표현한 역작....
예술의 나라는 표지판 조차도 아트군요......










■홍콩 : 바람에 약한 차량 통행금지


























<주> 진짜 도로 표지판입니다.


바람?!

어디가?!

게다가 전혀 약해 보이지 않아! 

되려 튼실해 보인다고!! 저 자동차!!





■스위스 : 발포음 주의




















<주> 진짜 정말로 도로 표지판입니다.

"발포음 주의" 라기보다는 왠지 "포탄의 범위내입니다" 로 보이는건 저만 그런겁니까...






■인도 : 페리가 강을 횡단하는 장소입니다






















<주> 진짜 정말로 거짓이 아니라 도로 표지판입니다.






페리가 아니야?!


하지만 사전적인 의미의 페리는
사람이나 화물을 운반하는 연락선

그러니까 본질적으로 "배" 라는 관점에선 틀리진 않았습니다만....


일반적으로 페리면 대형 연락선을 가리키는지라....
,,,,근데 저 표식으로 무려 "배가 지나다니는 장소입니다" 라는걸 유추할 수 있다니...

그냥"나루터가 있습니다"  같네요











■네덜란드 : 사고의 위험있음































스턴트 테크닉....



표지판이 위험해...

왠지 보고 풋 하고 웃다가 사고 날 것 같은 분위기










모두들 안전운전 하세요!!(좋아 정리되었다)


※마음의 여유가 있으신 분들은 광고를 클릭해 주시면 감사하겠습니다 굽신

by 久羅大往 | 2011/07/31 16:32 | 그래도 살아간다 | 트랙백 | 핑백(1) | 덧글(13)
트랙백 주소 : http://jingatter.egloos.com/tb/4606818
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
Linked at 잠보니스틱스 : 오늘의 선선한.. at 2011/09/10 20:06

... r님) 궁극의 Make-a-wish ★냠냠 짭짭 (EL엘님) 인간의 슬픈 한계 ★속였구나, 까날! (산왕님) 전문가라고 해서 무턱대고 따라가면 안 됩니다. ★뭔가 재미있는 세계의 도로 표지판 (久羅大往님) 표지판의 기능을 전혀 못할것 같은 녀석도 있고... ★언제 봐도 뿜기는 2ch 개그 모음 (나리디님) 인생만사 가지각색. ★지우개「내 ... more

Commented by BlackGear at 2011/07/31 16:39
예술의 경지에 오른 표지판
Commented by 久羅大往 at 2011/08/02 20:59
프랑스거 멋있습니다
Commented by 다쯔카게 at 2011/07/31 18:15
중국의 표지는 한국어로는 게으를 만 이라고 해서 천천히 라는 뜻으로 쓰입니다.
흔히 얘기하는 만만디 의 만 이 저 만이죠.
Commented by 久羅大往 at 2011/08/02 21:00
오..그렇군요 중국어를 모르다 보니...외국인의 관점에서 보는거니..^^
Commented by Nine One at 2011/07/31 18:47
포격이 이루어지니 포탄 낙하지점을 주의하세요....같아 보입니다.
Commented by POKER at 2011/07/31 23:16
저랑 이해하신게 비슷하시네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
진짜 과속하는차량이나 경적심하게 울리는차량은 대포로 터트릴것같습니다.
Commented by 久羅大往 at 2011/08/02 21:01
발포음 주의...론 안 보여요 진짜-_-
Commented by 차원이동자 at 2011/08/01 01:26
뭐..뭔가 테클걸게 너무 많아
Commented by 久羅大往 at 2011/08/02 21:01
제...제 글인가요 아니면 표지판인가요..^^
Commented by K-gnsdl at 2011/08/01 08:09
...엄청 공감가는 글이네요...;;
Commented by 久羅大往 at 2011/08/02 21:02
또 뭔가 재미있는 표지판 없을까요..
Commented by eigen at 2011/08/01 12:42
네덜란드는 길이 좁으니 세워서 지나가시오라는 의미같은데요;;;
Commented by 久羅大往 at 2011/08/02 21:03
길이 너무 좁네요 ㅠㅠ

:         :

:

비공개 덧글



< 이전페이지 다음페이지 >