트랜스 포머-리벤지-를 보고 왔어염

 
 
일본어 제목은
"트랜스포머 리벤지"
일본어로 패자의 역습이러면 좀 멋이 없었는지 홀랑 바꾸었네요
아이맥스 판이 동시에 개봉했기때문에
아이맥스 가려고 했는데....
토요일 저녁이라는 상콤한 설정때문에 매진...이더군요
할수 없이 동네에서 조금 떨어진 대형 상영관"워너 마이켈" 에 다녀왔어요

*워너 마이켈은 일본에서 거의 유일하다면 유일한 멀티 플랙스랍니다...

레이트쇼(그날의 마지막 상영)라서 요금이 확 싸더군요
보통1800엔인데 1200엔에 봤습니다.

보고난 심정

ㅐ먀어으ㅏㅡㄴㅇ라나ㅣㅁ러ㅏㄴㅁ러나러나ㅓ리ㅏㅁ르ㅏ느민므


-숲속에서 전투할때 완전 개 간지라 숨 막혀서 죽는줄 알았음
-베이 횽은 일본의 슈퍼로봇을 잘 이해하고 있음(거대한 적, 주력기체의 파워업 등등)
-역시 3편은 우주 밖에 없네....
-예전보다 로봇의 구분은 좀 명확하게 된것 같은데....화면을 너무 빙글빙글 돌려요
좀 로봇을 잘 보고 싶은데...
by 久羅大往 | 2009/06/29 16:06 | 보지 않겠는가 | 트랙백 | 덧글(5)
트랙백 주소 : http://jingatter.egloos.com/tb/4176925
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
Commented by 이젤론 at 2009/06/29 17:07
결론 : 프간지와 레일건(음?!)
Commented by 久羅大往 at 2009/07/01 14:23
간지~
Commented by DukeGray at 2009/06/29 19:10
우리나라에서는 레일건을 강철미사일로 번역을 하는 바람에...
Commented by 久羅大往 at 2009/07/01 14:23
...가...에? 응?!

일본은 레일건으로 번역은 해 놨던데...

한국은 대체 무슨일이 있었던 거죠...ㅇㅅㅇ
Commented by 이젤론 at 2009/07/01 19:38
작중에 레일건을 발사하라는 부분이
강철 미사일! 마하 7의 속도로 날려라!(...) 라고 바뀌었습니다.(...)

사실 레일건이 강철미사일을 쏘는것이지만... -__

:         :

:

비공개 덧글



< 이전페이지 다음페이지 >